Le Venec
SITES TOURISTIQUES
LOCAL ATTRACTIONS
Marchés locaux
Une plethore de marchés locaux vous attendent. Venez découvrir les produits de terroire à Daoulas ou Châteaulin - du pain au kilo, fruits de mer et des fromages locaux.
Local markets
You'll be spoilt for choice with the local markets. Daoulas is a must with bread sold by the kilo and spit-roasted chickens, not to mention local seafood and wonderful cheeses.
Le Faou
Petite cité de caractère
Avec ses belles maisons à pan de bois
du XVIe siècle, son église Saint Sauveur ainsi que la commune de Rumengol, lieu de pélérinage, Le Faou mérite le detour.
Une ville dynamique avec des supers restaurants et une excellente créperie , la Frégate.
With it's beautiful 16th century houses, Saint Sauveur church and the commune of Rumengol, famous as a place of pilgrimage, Le Faou is a must-visit.
A lively town with super restaurants and a prize-winning crêperie, la Frégate.
Les plages + les chemins côtiers
Avec 1250km de côte, le Finistère propose des chemins côtiers parmi les plus beaux de la France.
Vous ne voulez pas marcher ? Essayez Pentrez-Plage avec ses 4km de fin sable pour se baigner en toute sécurité ou pour essayer le kite-surf pour les plus actifs.
Beaches + coastal walks
With 1250km of coastline, Finistère offers some of the finest coastal paths in the country.
Don't want to walk ? Try Pentrez-Plage with 4km of fine sandy beach, loads of room for the kids to play, to relax or to try kite-surfing.
Des excellentes boulangeries
Châteaulin et Le Faou proposent plusieurs excellentes boulangeries/pâtisseries avec des pains bios, macarons et chocolats, idéal pour les gourmands !
Fabulous local bakers
There are so many opportunities to try the wonderful pastries and breads in the local bakers. Châteaulin and Le Faou boast some of the best in the area.
Oceanopolis
Partez à l'aventure Tropicale, Polaire et Bretonne avec une visite d'Océanopolis. Découvrez requins, phoques, poissons tropicaux et coraux vivants. Des vues magnifiques sur la baie de Brest.
Oceanopolis
Go on a tropical, polar and breton adventure with a visit to Oceanopolis. Sharks, seals, penguins, tropical fish and living corals are waiting along with wonderful views over the bay in Brest.
Les villes historiques
Quimper, la ville capitale du Finistère, date de plus de 1000 ans. Avec son label 'Ville d'Art et d'Histoire', les rues sont animées avec des restaurants et commerces.
Historic Towns
Quimper, the capital of Finistère is a thousand-year-old city recognised for its artistic and historic significance. The streets are full of wonderful restaurants and shops of local produce.
Le Venec
© All rights reserved.
